南海海军支部的指挥室里，萨卡斯基正对着海图皱眉，指间的岩浆无意识地在桌面烙出焦痕。门被猛地撞开，16岁的林乐意抱着一摞文件跌进来，马尾辫上还沾着码头的海盐——她刚跟着后勤船从玛丽乔亚回来，校服裙摆上“正义必胜”的刺绣被海水浸得发蓝。
“赤犬爸爸！”她踮脚把热可可推到办公桌角，避开即将融化的海图边缘，“支部厨房的烤箱修好了，我烤了蜂蜜饼干！”玻璃罐碰撞桌面的声响让萨卡斯基抬头，少女正把脸贴在他军装上，指尖偷偷勾住他披风的流苏——这是她从11岁登船起就养成的习惯，仿佛只有这样才能确认眼前的方脸中将不是同人文里被抹黑的反派。
窗外传来新闻鸟的啼叫，红色的翅膀掠过窗台时，乐意正抱着萨卡斯基的手臂晃悠：“爸爸你看，这次任务炸沉的海贼船比上次多三艘呢！等你当上元帅，我要在马林梵多门口种满岩浆花——”话音未落，闪光灯突然在走廊炸开，戴着圆框眼镜的新闻鸟举着相机倒悬在窗外，镜头对准了她踮脚蹭萨卡斯基肩膀的画面。
“糟了！”乐意手忙脚乱去捂萨卡斯基的脸，却被他灼热的体温烫得缩回手。新闻鸟已经振翅飞走，翅膀带起的气流卷走桌上的饼干罐，焦糖香气混着硫磺味在室内弥漫。萨卡斯基看着少女炸毛的背影，耳尖罕见地发烫——自从四年前在东海第一次见到这个喊他“爸爸”的怪丫头，他的军舰就再也没清净过，厨房永远备着蜂蜜饼干，作战日志里多了无数条“林乐意擅自登舰”的记录。
三日后，雷德·佛斯号的甲板上，香克斯正把酒瓶往嘴里灌，深褐色的长发被海风掀得乱飞。本·贝克曼递来的报纸边角还滴着海水，头版照片里，乐意穿着海军制服挂在萨卡斯基臂弯，标题赫然是“赤犬中将的神秘女友！海军新星与红发海贼团的渊源”。
酒瓶在甲板上砸出裂痕。香克斯盯着照片里少女锁骨下方的火焰印记——那是他从13岁起就熟悉的印记，曾在无数个夜晚看着它在月光下发烫。四年前在罗杰海贼团，她总把烤焦的饼干塞进萨卡斯基的军舰，划着救生艇喊“爸爸别开炮”；两年前在威士忌山，她抱着受伤的萨卡斯基哭到脱水，却对守在病房外的他说“香克斯你先回去吧，爸爸需要人喂汤”。
“船长，冷静点。”耶稣布按住他绷紧的肩膀，望远镜里还能看见远处海军军舰的黑烟，“新闻鸟连天龙人都敢瞎写，何况这种捕风捉影的事？”
“捕风捉影？”香克斯突然扯开黑色披风，露出心口狰狞的爪痕——那是三年前在无风带，为了帮乐意抢回被海兽叼走的“赤犬爸爸纪念徽章”留下的伤。他想起上个月在魔谷镇，乐意蹲在码头给萨卡斯基写信，笔尖在羊皮纸上沙沙作响：“爸爸你说正义需要绝对，那如果我喜欢的人是海贼呢？”当时他以为那只是少女的胡言乱语，此刻却像根刺扎进心口。
“她从来没对我喊过‘香克斯哥哥’。”他突然低笑，手指捏碎了报纸边缘，“从登上我的船开始，她的眼里就只有那个红狗——连雷德·佛斯号的船舵，都被她偷偷刻上了岩浆图案。”
本·贝克曼的硬币在指间旋转，映出香克斯泛红的眼角：“现在海军本部正在筹备元帅选举，萨卡斯基是热门候选人。我们若此时动手，无异于给世界政府递刀。”他瞥向远处甲板，几个见习船员正围着乐意寄来的包裹傻笑——里面是她亲手织的“正义围巾”，给每个红发海贼团成员都织了一条，唯独给萨卡斯基的那条绣着岩浆拳图案。
香克斯突然起身，披风在桅杆上甩出猎猎声响：“我没说现在动手。”他望着海平面上翻涌的阴云，想起11岁的乐意第一次见到萨卡斯基时，像只小炮弹般从船上跃下，胸前的火焰印记亮如骄阳。那时他以为那只是少女对海军的盲目崇拜，直到后来在空岛，她对着历史正文上的火焰图腾喃喃自语：“这和赤犬爸爸的披风花纹好像。”
“但总有一天——”他指尖划过佩剑的流苏，嘴角勾起危险的弧度，“我会让那个只会用岩浆砸船的家伙，知道招惹我的人会付出什么代价。”海风掀起他的红发，遮住了眼底翻涌的暗色，却没遮住腰间始终挂着的、乐意送的“正义必胜”钥匙扣——那是她14岁生日时，用萨卡斯基给的海军勋章熔了做成的。
深夜，雷德·佛斯号的瞭望台传来压低的惊呼。香克斯独自倚在船头，望着远处海军军舰的灯光，想起四年前那个暴雨夜：乐意发着高烧还抓着他的手问“赤犬爸爸是不是受伤了”，滚烫的掌心贴着他胸口的火焰印记，仿佛要把两人的体温熔在一起。他突然摸出藏在领口的纸条，那是乐意去年留给他的：“香克斯你头发太长啦！下次见面我给你编小辫子吧，就像赤犬爸爸披风上的流苏那样！”
纸条边缘被海水洇湿，模糊了最后那句“其实你笑起来比赤犬爸爸可爱多了”。香克斯突然把纸条揉成一团，却在松手的瞬间又慌忙接住——就像他永远学不会对那个眼里只有“赤犬爸爸”的少女真正发火。
而在千里之外的海军支部，乐意正对着报纸上的标题尖叫：“谁是赤犬爸爸的女朋友啊！明明是父女关系好不好！”她气愤地在萨卡斯基的办公桌上捶出小坑，没注意到中将正对着照片出神——少女踮脚时露出的火焰印记，和他记忆中那个戴着草帽的少年胸口的图腾，竟有七分相似。
“算了，反正香克斯那家伙肯定会误会。”乐意突然掏出小本本，在“吐槽日志”上狂写，“Day365：新闻鸟都是瞎子！赤犬爸爸的胸肌比香克斯的宽三倍，但绝对不是男朋友关系！下次见面要给香克斯带辣椒酱，让他尝尝被误会的滋味！”
海风穿过窗棂，掀起她校服领口，火焰印记在月光下明明灭灭。两个世界的齿轮正在悄然转动，少年的醋意与中将的疑惑，终将在某片翻涌的海域相撞——就像岩浆与海浪，注定要在灼热与冰冷的碰撞中，溅出改变世界的火花。
